EL LIBRO DE SATOSHI
9. Criptografía De Curva Elíptica (Elliptic Curve Cryptography) - Una
criptografía de clave pública basada en la estructura algebraica de curvas
elípticas sobre un número finito de elementos (campos finitos). Las curvas
elípticas también se usan en varios algoritmos de factorización de enteros
que tienen aplicaciones en criptografía.
10. Dirección Bitcoin (Bitcoin Address) - Una larga serie de dígitos a los que
la cadena de bloques asociará los bitcoins. Es la salida del hash de la clave
pública. Cualquier bitcoin que lo contiene sólo puede ser transferido a otra
dirección de Bitcoin por la persona que posee su clave privada
correspondiente.
11. Encriptación (Encryption) – El proceso de codificar mensajes o
información de tal forma que solo la parte autorizada lo puede leer o
acceder a él.
12. Encriptación Asimétrica (Asymmetric Encryption) – Un tipo de
encriptación (cifrado) que involucra dos claves, una clave privada y una
clave pública. El texto encriptado con la clave privada se debe descifrar
con la clave pública y viceversa. La clave pública se deriva fácilmente de
la clave privada pero lo inverso es casi imposible.
13. Hash Criptográfico (Cryptographic Hash) – Un algoritmo que crea una
serie de números de longitud fija a partir de una entrada que tiene una
longitud arbitraria. El algoritmo de salida se puede definir como el
equivalente de la "huella digital" de un documento .
14. Hash, Función Hash (Hash, Hash Function) - Hash es la salida de
longitud fija de un algoritmo criptográfico o función hash. Hash es la
"huella dactilar" de un documento, donde el documento, que puede ser de
cualquier longitud, es el texto codificado por la función hash.
15. Libro Mayor (Ledger) – En contabilidad, este es el libro principal o
archivo de computadora para registrar y sumar transacciones monetarias
por cuenta. Incluye un saldo inicial, débitos, créditos y un saldo final.
338
TERMINOS & DEFINICIONES
16. Mineros (Miners) - Inicialmente llamados nodos, estos son dispositivos
con hardware especializado que compiten en la creación del próximo
bloque y, por lo tanto, en cobrar las recompensas asociadas con él. Las
recompensas se componen de nuevos bitcoins que el protocolo permite a
los mineros crear, junto con la suma de todas las comisiones de transacción
contenidas en este bloque.
17. Monedero (Wallet) – El software que contiene una lista de direcciones
Bitcoin y sus correspondientes claves privadas.
18. Nonce – (Viene de “Number used only once” – Número usado solo una
vez - nota del traductor ) Número dentro de un bloque que un minero
incrementa hasta que él u otro minero obtiene el resumen del mensaje con
las características requeridas por el protocolo Bitcoin para constituir un
"ganador" de ese bloque.
19. Protocolo (Protocol) – Un procedimiento establecido que mineros y
clientes tienen que seguir. Es dictaminado por el software de código
abierto de Bitcoin el cual todos los mineros ejecutan.
20. Prueba de Trabajo (Proof-of-Work, PoW) – Esto es como una
competencia donde cada minero compite. El primer minero en obtener el
Nonce que genera el resumen del mensaje con la característica definida por
el protocolo Bitcoin es el ganador.
21. Red Punto a Punto o P2P (Peer-to-Peer Network) - Una arquitectura de
red descentralizada y distribuida donde los nodos individuales
(computadoras/ordenadores) en la red actúan como proveedores y
consumidores de recursos. Esto está en contraste con un modelo de
cliente-servidor centralizado donde los clientes solicitan recursos del
servidor.
22. Resumen de Mensaje (Message Digest) - Es el resultado de una función
de cifrado hash.
23. Satoshi – La más pequeña denominación de Bitcoin. Es equivalente a 10
-8
bitcoin, y por lo tanto hay 100.000.000 satoshis en 1 bitcoin.
24. SHA256 – Un tipo de algoritmo de hash criptográfico. Es actualmente
usado por el software Bitcoin.
339