EL LIBRO DE SATOSHI Ha sido un gran cambio, pero mi vida no es tan mala. Todavía puedo leer, escuchar música y ver televisión y películas. Recientemente descubrí que incluso puedo escribir código. Soy muy lento, probablemente 50 veces más lento que antes. Pero todavía sigo amando la programación y me pongo metas. Actualmente estoy trabajando en algo que Mike Hearn sugirió, utilizando las características de seguridad de los procesadores modernos, diseñado para admitir " Trusted Computing ” (Computación de la Verdad), para fortalecer las billeteras de Bitcoin. El producto está casi listo para lanzarlo. Solo tengo que hacer la documentación. Y por supuesto, los giros de los precios de los bitcoins me resultan divertidos. Al fin y al cabo, tengo ahorros en el juego aunque mis bitcoins son más producto de la suerte que de mérito personal, con poco valor para mí. He vivido el crash de 2011. Lo he visto antes. Lo que fácil viene, fácil se va. Esa es mi historia. Me considero un afortunado. A pesar de la ELA, mi vida es muy satisfactoria. Pero mi esperanza de vida es limitada. Las discusiones que he leído sobre cómo dejar en herencia tus bitcoins adquiere un interés más personal que académico para mí. Mis bitcoins se almacenan en nuestra caja de seguridad, y mi hijo e hija son conocedores de la tecnología. Creo que están lo suficientemente seguros. Me siento cómodo con mi legado. Hal Finney ♰ _____________________________________________________________ ♰ (Hal Finney falleció el 28 de agosto del 2014, a causa de la ELA - Nota del traductor) 317