49
Sobre la Posibilidad
de Robo de Monedas
Traducción por Arturo Monzón
COMO SE DECLARÓ ANTES, Bitcoin usa la criptografía asimétrica
con un par de claves, pública y privada, como mecanismo para recibir y
autorizar el gasto de bitcoins. Sin embargo, Satoshi decidió utilizar como la
dirección de Bitcoin el hash de la clave pública en lugar de la clave pública en
sí misma. Satoshi hizo esto por dos razones. Una era reducir el tamaño de cada
transacción ya que el hash tiene solo 160 bits de largo. El segundo beneficio
fue que convenientemente agregó una capa más de seguridad en caso de que
algún día se descubriera un "backdoor" o falla de seguridad en el algoritmo de
criptografía asimétrica utilizado por Bitcoin. Para poder gastar bitcoins, un
hacker tendría que derivar primero la clave pública del hash y luego derivar la
clave privada de la clave pública. La revista Bitcoin Magazine escribió un
excelente artículo sobre este tema .
2
Todo este hilo discute la posibilidad de que un atacante con mucha
potencia informática pueda gastar los bitcoins almacenados en una dirección
bitcoin. Dado que la cadena de bloques de bitcoin es un libro mayor abierto, se
puede inspeccionar para identificar una dirección de bitcoin con un gran saldo,
por lo que un atacante podría centrarse en esas direcciones.
___________________
2
http://bitcoinmagazine.com/7781/satoshis-genius-unexpected-ways-in-which-bitcoin-dodged-s
ome-cryptographic-bullet/
172