El llegat de Benjamin Franklin (1706-1790)

Vaig néixer a Boston, i dec la meva inicial instrucció literària a les escoles públiques d'ensenyament primari establertes allà, per tant, al meu testament he tingut en compte aquestes escoles... Considero que, entre els artesans, són els bons aprenents els més idonis per fer-se bons ciutadans... Vull ser útil fins i tot després de la meva mort, si això és possible, per a la formació i el progrés d'altres joves que puguin ser útils al seu país, tant a Boston com a Filadèlfia. A aquesta finalitat dedico dues mil lliures esterlines, de les quals en dono mil als habitants de la ciutat de Boston, a Massachusetts, i les mil restants, als habitants de la ciutat de Filadèlfia, en fideïcomís i per als usos, interessos i propòsits esmentats i declarats en aquest document...

...Si aquest pla s'executa i es realitza com s'ha projectat durant cent anys sense interrupció, la suma serà llavors de cent trenta-una mil lliures, de les quals nomeno administradors de la donació els habitants de la ciutat de Boston, que poden gastar a la seva discreció cent mil lliures en obres públiques... Les trenta-una mil lliures restants es posaran a interès de la manera indicada anteriorment durant cent anys més... Al final d'aquest segon període, si cap accident desafortunat no ha destorbat l'operació, la suma serà de quatre milions seixanta-una mil lliures.

  • 1.000 lliures en un 5% anual durant 100 anys es converteixen en
                  1000·1,05100 = 131.825,67 lliures
  • 31.000 lliures en 5% anual durant 100 anys es converteixen en
                  31.000·1,05100 = 4.076.539 lliures
Com es pot veure, Franklin no es va desviar gaire en els seus càlculs, encara que els prestataris no van ser tan nombrosos com havia previst i al cap d'un segle, a Boston, les mil lliures s'havien convertit en unes 90.000 en lloc de les 131.000 previstes.
Tot i això, el 1990 la suma acumulada d'aquest fons a Filadèlfia, que ascendia a 2 milions de dòlars, es va utilitzar per a beques d'estudiants locals de secundària i amb la suma de 5 milions de dòlars acumulada en el fons a Boston, es va crear l'Institut de Tecnologia Benjamin Franklin d'aquesta ciutat.
Tanqueu finestra